Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و كنت استطيع إيقافك
Bulgarian[bg]
Можех да те спра.
Danish[da]
Jeg kunne have stoppet dig.
German[de]
Ich hätte dich aufhalten können.
English[en]
I could've stopped you.
Estonian[et]
Ma oleksin võinud sind peatada.
Croatian[hr]
Mogao sam te spriječiti.
Indonesian[id]
Bisa kusuruh berenti.
Icelandic[is]
Ég gat hindrað það.
Italian[it]
Avrei potuto fermarti.
Norwegian[nb]
Jeg kunne stoppet deg.
Dutch[nl]
Ik had je kunnen tegenhouden.
Polish[pl]
Moglem cie powstrzymac.
Portuguese[pt]
Eu poderia ter-lhe impedido.
Russian[ru]
Я же мог тебя остановить.
Slovenian[sl]
Lahko bi te ustavil.
Serbian[sr]
Mogao sam da te sprečim.