Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg takker Brian Crowley, som jeg altid har været nært og tillidsfuldt knyttet til.
German[de]
Ich danke Brian Crowley, mit dem mich immer sehr tiefes Vertrauen verbunden hat.
Greek[el]
Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον κ. Crowley, με τον οποίο με συνέδεε πάντα μια σχέση βαθιάς εμπιστοσύνης.
English[en]
I wish to thank Mr Crowley, with whom I have always enjoyed a relationship of profound trust.
Spanish[es]
Quiero dar las gracias al señor Crowley, con quien siempre he mantenido una relación de profunda confianza.
Finnish[fi]
Haluan esittää kiitokset jäsen Crowleylle, johon minulla on aina ollut hyvin luottamuksellinen suhde.
French[fr]
Il me tient à cœur de remercier M. Crowley, avec qui j'ai toujours entretenu une relation de profonde confiance.
Italian[it]
Ringrazio l'onorevole Crowley, al quale sono stato sempre unito da un rapporto di profonda fiducia.
Dutch[nl]
Ik bedankt Brian Crowley, waar ik steeds een vertrouwensband mee heb onderhouden.
Portuguese[pt]
Quero agradecer igualmente ao senhor deputado Crowley, com quem sempre mantive uma relação de profunda confiança.
Swedish[sv]
Jag vill tacka Brian Crowley, som jag alltid har haft en djupt förtroendemässig relation till.