Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kommissionen anbefaler derfor, at man indleder tiltrædelsesforhandlinger med Tyrkiet.
German[de]
Die Kommission empfiehlt daher, in Beitrittsverhandlungen mit der Türkei einzutreten.
Greek[el]
Επίσης, η Επιτροπή συνιστά σχετικά να αρχίσουν οι διαπραγματεύσεις ένταξης με την Τουρκία.
English[en]
The Commission is therefore recommending that accession negotiations be opened with Turkey.
Spanish[es]
Por lo tanto, la Comisión recomienda el inicio de las negociaciones de adhesión con Turquía.
Finnish[fi]
Komissio suosittaa siksi, että Turkin kanssa aloitetaan liittymisneuvottelut.
French[fr]
La Commission recommande par conséquent d'entamer les négociations en vue de l'adhésion de la Turquie.
Italian[it]
La Commissione raccomanda quindi di avviare i negoziati per l’adesione della Turchia.
Dutch[nl]
De Commissie beveelt dan ook aan om met Turkije toetredingsonderhandelingen te beginnen.
Portuguese[pt]
A Comissão recomenda, por conseguinte, o início das negociações de adesão com a Turquia.
Swedish[sv]
Alltså rekommenderade kommissionen att anslutningsförhandlingar skulle inledas med Turkiet.