Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да видим дали ще мога да поправя последствията от грешката си!
Czech[cs]
Pokusíme se napravit důsledky mého pochybení.
English[en]
Let's see if I can repair the consequences of my own blunder!
Spanish[es]
¡ Veamos si puedo reparar las consecuencias de mi propio error!
Croatian[hr]
Pokušat ću ispraviti posljedice svoje pogreške.
Hungarian[hu]
Nézzük helyrehozhatjuk-e baklövésem következményeit.
Dutch[nl]
Misschien kan ik m'n blunder nog goedmaken.
Portuguese[pt]
Vejamos se consigo reparar as consequências do meu próprio erro.
Romanian[ro]
Sa vad daca pot reface consecintele greselii mele!
Chinese[zh]
看看 我能 不能 弥补 我 犯下 的 错误