Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألا تريدني أن أعود للوطن ؟
Czech[cs]
Ty snad nechceš, abych se vrátil?
Greek[el]
Δε θες να γυρίσω πίσω;
English[en]
Don't you want me to come back?
Spanish[es]
¿No quieres que vuelva?
Hebrew[he]
אתה לא רוצה שאני אחזור?
Hungarian[hu]
Nem akarod, hogy visszamenjek?
Italian[it]
Non vuoi che ritorni?
Polish[pl]
Nie chcesz żeby wrócił?
Portuguese[pt]
Você não quer que eu volte?
Romanian[ro]
Nu vrei să te întorci?
Russian[ru]
Ты не хочешь, чтобы я вернулся?
Serbian[sr]
Zar ne želiš da se vratim?