Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيد فوروبييف (الاتحاد الروسي): طلب رأي المقرر الخاص بشأن المدى الذي يتيح قدر الإمكان تحميل المسؤولية من الناحية الواقعية على عاتق الأشخاص الذين تسببوا في الوفاة أو الإصابات الناجمة عن استخدام الطائرات المسلحة بلا طيار لأغراض إنفاذ القوانين.
Spanish[es]
El Sr. Vorobyev (Federación de Rusia) pide la opinión del Relator Especial sobre la medida en que es posible, desde un punto de vista realista, exigir cuentas a los responsables de muertes o lesiones derivadas del uso de drones armados en el contexto de las fuerzas del orden.
Russian[ru]
Г-н Воробьев (Российская Федерация) просит Специального докладчика поделиться мнением о том, в какой степени можно реально привлекать к ответственности лиц, виновных в гибели или калечении людей в результате применения несущих оружие беспилотных летательных аппаратов в правоохранительных целях.
Chinese[zh]
Vorobyev先生(俄罗斯联邦)问特别报告员认为现实中可在多大程度上对执法活动中使用武装无人机造成伤亡的责任人进行追责的意见。