Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За да бъда едно от добрите момчета, Грейс.
Czech[cs]
Udělal jsem to proto, abych byl ten dobrej, Grace.
English[en]
I did this to be one of the good guys, Grace.
Spanish[es]
He hecho esto para ser uno de los buenos, Grace.
French[fr]
J'ai fais ça pour faire parti des gentils, Grace.
Hebrew[he]
עשיתי את זה כדי להיות אחד מהטובים, גרייס.
Hungarian[hu]
Azért tettem, hogy én is a jó fiúk közé tartozzam, Grace.
Italian[it]
L'ho fatto per essere uno dei buoni, Grace.
Polish[pl]
Zrobiłem to, aby być jednym z tych dobrych, Grace.
Portuguese[pt]
Fiz isso para ser o mocinho.
Romanian[ro]
Am făcut acest lucru să fie unul dintre băieții buni, har.
Russian[ru]
Я сделал это, чтобы быть одним из хороших парней, Грейс.
Serbian[sr]
Učinio sam to da budem jedan od dobrih momaka!