Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Samtlige medlemsstater bør tilskyndes til at gennemføre udvekslinger.
German[de]
Es sollte darauf hingewirkt werden, dass alle Mitgliedstaaten dieses Instrument nutzen.
Greek[el]
Κάτι τέτοιο θα απαιτούσε την ενθάρρυνση της χρήσης του από όλα τα κράτη μέλη.
English[en]
All Member States should be encouraged to make use of exchanges.
Spanish[es]
Sería necesario, en efecto, fomentar la utilización de dicho instrumento por todos los Estados miembros.
Finnish[fi]
Kaikkia jäsenvaltioita pitäisi kannustaa tekemään vaihtoja.
French[fr]
Il faudrait encourager leur utilisation par tous les Etats membres.
Italian[it]
È opportuno incoraggiare gli Stati membri ad usare questo strumento.
Dutch[nl]
De toepassing door alle lidstaten zou aangemoedigd moeten worden.
Portuguese[pt]
Será necessário incentivar essa utilização por todos os Estados-Membros.
Swedish[sv]
Samtliga medlemsstater bör uppmuntras att använda det.