Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil gerne rose hr. Bolkestein, fordi han så ihærdigt har gennemført FSAP i sin embedsperiode.
German[de]
Ich möchte Herrn Bolkestein ein Lob für den Eifer aussprechen, mit dem er während seiner Amtszeit den Aktionsplan umgesetzt hat.
English[en]
I would like to praise Mr Bolkestein for having diligently steered the FSAP through during his term in office.
Spanish[es]
Quiero felicitar al señor Bolkestein por la diligencia con que dirigió el PASF durante su mandato.
Finnish[fi]
Haluan kiittää komission jäsentä Bolkesteinia rahoituspalvelujen toimintasuunnitelman tunnollisesta ohjaamisesta virkakautensa aikana.
French[fr]
Je voudrais féliciter M. Bolkestein d’avoir dirigé avec diligence le PASF tout au long de son mandat.
Italian[it]
Desidero congratularmi con l’ex Commissario Bolkestein per aver diligentemente coordinato il PASF nel corso del suo mandato.
Portuguese[pt]
Gostaria de louvar o antigo Comissário Bolkestein por ter orientado de forma diligente o PASF durante o seu mandato.
Swedish[sv]
Jag skulle vilja lovorda Frits Bolkestein för att nogsamt ha lotsat igenom handlingsplanen för finansiella tjänster under sin mandatperiod.