Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا هو " التحدد مسبقا " لكيفية عمل الأشياء في الكون.
Danish[da]
Det er en forudbestemt rækkefølge om hvordan tingene virker i universet.
German[de]
Das ist eine vorbestimmte Ordnung der Dinge im Universum.
Greek[el]
Αυτό είναι μια προαποφασισμένη παραγγελία, για το πώς λειτουργούν τα πράγματα στο διάστημα.
English[en]
That is a predetermined order of how things work in the universe.
Spanish[es]
Es un orden predeterminado de las cosas en el universo.
Estonian[et]
See on kindlaksmääratud kord, kuidas asjad toimivad universumis.
French[fr]
C'est l'ordre prédéterminé des choses dans l'univers.
Croatian[hr]
To je predodređen poredak kako stvari djeluju u svemiru.
Icelandic[is]
Ūađ er fyrir fram ákveđin röđ atburđa í alheiminum.
Italian[it]
E'l'ordine predeterminato che regola il funzionamento dell'universo.
Norwegian[nb]
Det er en forhåndsbestemt rekkefølge hvordan ting fungerer i universet.
Dutch[nl]
Dat is een klassiek voorbeeld hoe dingen gebeuren in het universum.
Polish[pl]
To ustalony porządek we wszechświecie.
Portuguese[pt]
Isso é uma ordem premeditada de como as coisas funcionam no universo.
Romanian[ro]
Este ordinea prestabilită a mersului lucrurilor în univers.
Russian[ru]
Это определённый порядок вещей во Вселенной.
Slovenian[sl]
To je vnaprej določeno zaporedje dogodkov v vesolju.
Serbian[sr]
To je predodredjena stvar o tome kako stvari funkcionisu u svemiru.
Swedish[sv]
Det är en förutbestämd ordningsföljd av hur saker fungerar i universum.
Turkish[tr]
Bu, evrende olan şeylerin önceden belirlenmiş bir düzende gerçekleşmesidir.