Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πραγματικό ταλέντο όπως ο Chamberlain, ο Bird, πολλά υποσχόμενο.
English[en]
Real talent... Chamberlain, Bird... always flourishes.
Spanish[es]
El verdadero talento, Chamberlain, Bird... siempre florece.
French[fr]
Les vrais talents, Chamberlain, Bird, fleurissent toujours.
Croatian[hr]
Pravi talenti, Chamberlain, Bird, uvijek cvatu.
Hungarian[hu]
Az igazi tehetség, Chamberlain, Bird, mindig virágzik.
Dutch[nl]
Echt talent, van Chamberlain, Bird, floreert altijd.
Polish[pl]
Prawdziwy talent-Chamberlain, Bird-zawsze kwitnący.
Portuguese[pt]
Os talentos reais, Chamberlain, Bird, sempre florescem.
Romanian[ro]
Talente adevărate că, Chamberlain, Bird, apar tot timpul.
Russian[ru]
Реальный талант, Чемберлен, Птица, всегда расцветает.
Slovak[sk]
Skutočné talenty, Chamberlain, Bird, vždy dosiahnu vrchol.
Turkish[tr]
Gerçek yetenekler, Chamberlain, Bird gibiler her zaman ilerlerler.