Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слав, замисли се, и ще разбереш, че точно това е аргумент!
Czech[cs]
Slávo, zamysli se a pochopíš, že právě to je argument.
English[en]
Slava, just think about it, and you will realize that this is precisely the argument.
Estonian[et]
Slav, kui sa järele mõtled, siis nimelt - see on argument.
French[fr]
Slava, réfléchi et tu comprendra que c'est l'argument.
Hungarian[hu]
Szláv, gondolj bele, és rájössz arra, hogy ez az érvelés.
Romanian[ro]
Slava, gândeşte-te mai bine şi o să înţelegi că acesta e chiar un argument.
Russian[ru]
Слав, ты вдумайся, и ты поймешь, что именно, это - аргумент.
Serbian[sr]
Razmisli i shvatićeš da to jeste argument.
Turkish[tr]
Slav, eğer düşünürsen hemen anlıcaksın bu kanıt.