Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
প্রস্তাবিত এই আইনে আশা করা হচ্ছে যে গৃহকর্মের সাথে জড়িত নাগরিকদের “গৃহ প্রকৌশলী” (হোম ইঞ্জিনিয়ার) হিসেবে অভিহিত করা হবে।
German[de]
Im eingebrachten Gesetzentwurf werden die Hausfrauen voraussichtlich als “Haushaltsingenieure” bezeichnet.
Greek[el]
Το προτεινόμενο νομοσχέδιο αναμένεται να αναφέρεται στις νοικοκυρές ως “οικιακοί μηχανικοί” [en].
English[en]
The proposed law is expected to refer to homemakers as “home engineers“.
Spanish[es]
Se espera que la ley propuesta se refiera a las amas de casa como «técnicas del hogar».
French[fr]
Le projet de loi désignerait les ménagères du terme “ingénieures du foyer“.
Macedonian[mk]
Се очекува предложениот закон да ги смета домаќинките како „куќни инженери“.
Portuguese[pt]
Espera-se que o projeto de lei refira-se às donas de casa como “engenheiras do lar“.
Russian[ru]
В данном законопроекте домохозяйки именуются “домашними инженерами” (home engineers).
Serbian[sr]
Očekuje se da će ovaj predloženi zakon smatrati domaćice kao “kućne inženjere“.
Swahili[sw]
Kwa mujibu wa sheria hiyo, wafanyakazi wa ndani wanachukuliwa kama “ wahandisi wa kazi za nyumbani “.