Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
How can we ensure that multinational crews, comprising Philippinos and Malaysians, for example, respect social standards?
Spanish[es]
¿Cómo podemos garantizar que las tripulaciones multinacionales, formadas por filipinos y malasios, por ejemplo, respeten las normas sociales?
Finnish[fi]
Miten varmistetaan se, että Euroopan ulkopuolelta saapuvat monikansalliset filippiiniläistä ja malesialaisista muodostuvat miehistöt noudattavat näitä normeja?
Italian[it]
Com'è possibile garantire che gli equipaggi di nazionalità mista, che comprendono marittimi filippini e malesi provenienti da altri paesi, rispettino gli standard sociali?
Portuguese[pt]
Como podemos garantir que as tripulações multinacionais, incluindo filipinos e malaios, por exemplo, respeitem os critérios sociais?