Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам да вдигна завесата на живота и да видя какво има зад нея.
Czech[cs]
Odhrnout oponu života a podívat se co leží za ní.
English[en]
I want to lift the curtain of life and see what lies beyond.
Spanish[es]
Quiero dejar el telón de la vida, y ver que hay más allá.
Polish[pl]
Odsłonić kurtynę życia i zajrzeć co jest poza nią.
Portuguese[pt]
Eu quero levantar a cortina da vida, e ver o que há além.
Romanian[ro]
Vreau să ridic perdeaua vieţii şi să văd ce se află dincolo.