Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дали сте ни фалшива информация за себе си.
Bosnian[bs]
Lažno ste se predstavili.
Czech[cs]
Neřekl jste o sobě vše.
German[de]
Sie haben sich selbst falsch dargestellt.
Greek[el]
Δεν μας τα είπατε όλα.
English[en]
You misrepresented yourself.
Spanish[es]
Se representó mal.
Estonian[et]
Te moonutasite ennast.
Finnish[fi]
Ymmärsimme väärin.
French[fr]
Vous nous avez caché la vérité.
Hebrew[he]
הטעית אותנו.
Croatian[hr]
Krivo ste se predstavili.
Italian[it]
Si e'descritto male.
Macedonian[mk]
Не сте се претставиле како што треба.
Portuguese[pt]
Você passou-se por outra pessoa.
Romanian[ro]
V-ati descris incorect
Russian[ru]
Вы выставили себя в ложном свете.
Sinhala[si]
ඔයාට ඔයා කවුද කියලා තරෙන්නැ ∙
Serbian[sr]
Pogrešno ste se predstavili.
Swedish[sv]
du utgav dig för att vara något du inte är.
Turkish[tr]
Kendinizi yanlış tanıttınız.