Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Междувременно, нещата се промениха.
German[de]
Mittlerweile hat sich die Lage geändert.
Greek[el]
Στο μεταξύ, τα πράγματα έχουν αλλάξει.
English[en]
In the interim, things have changed.
Spanish[es]
En el ínterin, las cosas cambiaron.
French[fr]
Entre-temps, les choses ont changé.
Hungarian[hu]
Közben a dolgok megváltoztak.
Dutch[nl]
Intussen zijn er zaken veranderd.
Portuguese[pt]
Enquanto isso, as coisas mudaram.
Romanian[ro]
Lucrurile s-au schimbat.
Serbian[sr]
U međuvremenu, stvari su se promenile.