Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا ذاهب من الأمام لتمكينكم من إطلاق هجوم تكتيكي من الخلف.
Bosnian[bs]
Ući ću na glavni ulaz da vam omogućim da pokrenete taktički napad kroz stražnji ulaz.
Czech[cs]
Já vejdu zepředu, abyste vy mohli takticky zaútočit zezadu.
English[en]
I'm going in through the front to enable you to launch a tactical assault through the back.
Spanish[es]
Estoy entrando de cara para poder lanzar un asalto táctico por la espalda.
Finnish[fi]
Harhautan heitä, jotta pääsette sisään.
French[fr]
Je passe par devant pour vous permettre de lancer un assaut tactique par derrière.
Hebrew[he]
אני נכנס מלפנים כדי לאפשר לכם לעשות תקיפה טקטית מאחור.
Italian[it]
Passerò dall'ingresso, per permettere a voi un assalto tattico dal retro.
Dutch[nl]
Ik ga langs voor binnen zodat jij mogelijk een tactische aanval pleegt langs de achterkant.
Polish[pl]
Idę na front, aby umożliwić Ci start Taktyczny atak od tyłu.
Portuguese[pt]
Vou entrar pela frente para que você inicie um ataque tático pelos fundos.
Romanian[ro]
Intru prin faţă ca să vă dau posibilitatea să lansaţi un atac tactic prin spate.
Turkish[tr]
Arkadan taktik bir saldırı başlatmanızı sağlamak için ön taraftan giriyorum.