Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بيد أنه ما زالت هناك بعض المقاومة من بعض القرى التي تُبقي الحظر على حمل الإناث للقب رئيس الأسرة.
English[en]
There is still some resistance however from some villages who maintain the ban on female matai.
Spanish[es]
No obstante, algunos poblados todavía se resisten a levantar la prohibición que impide a las mujeres detentar títulos de jefatura.
French[fr]
Toutefois, il y a encore une résistance de la part de certains villages qui maintiennent l’interdiction d’avoir des femmes matai.
Russian[ru]
Однако в некоторых деревнях по-прежнему оказывается определенное сопротивление и сохраняется запрет на присвоение женщинам титула матаи.