Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Заявителите следва по принцип да подписват застраховка в тяхната държава на пребиваване
Czech[cs]
Žadatelé by měli uzavřít pojištění ve státě svého bydliště
English[en]
Applicants should in principle underwrite insurance in their State of residence
Estonian[et]
Reeglina peaksid taotlejad sõlmima kindlustuse oma elukohariigis
French[fr]
Les demandeurs devraient en principe contracter une assurance dans leur État de résidence
Hungarian[hu]
A kérelmezőknek elvben a lakóhelyük szerinti államban kell biztosítást kötniük
Lithuanian[lt]
Prašytojai paprastai turėtų sudaryti draudimo sutartį savo gyvenamosios vietos valstybėje
Latvian[lv]
Principā pieprasītājiem jāapdrošinās dzīvesvietas valstī
Maltese[mt]
L-applikanti għandhom fi prinċipju jissottoskrivu assigurazzjoni fl-Istat ta
Polish[pl]
Ubiegający się o wizę powinni zasadniczo ubezpieczyć się w ich państwie stałego miejsca zamieszkania
Romanian[ro]
Solicitanții ar trebui, în principiu, să încheie o asigurare în statul lor de reședință
Slovak[sk]
Žiadatelia by mali v zásade uzavrieť poistenie v štáte bydliska
Slovenian[sl]
Prosilci morajo zavarovanje načeloma skleniti v državi, v kateri imajo prebivališče