Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
21 Missionærer der arbejder i fremmede lande, og brødre og søstre der arbejder på betelhjemmene, hvor der trykkes bibler og bibelske hjælpemidler, må også udvise langmodighed.
German[de]
21 Die Missionare in den Auslandsgebieten und die Diener Gottes in den Bethelheimen, in denen Bibeln und Hilfsmittel zum Bibelstudium gedruckt werden, müssen ebenfalls Langmut üben.
Greek[el]
21 Οι ιεραπόστολοι στους διορισμούς των στο εξωτερικό και οι διάκονοι στους οίκους Μπέθελ, όπου εκτυπώνονται Γραφές και βοηθήματα για τη μελέτη της Γραφής, πρέπει, επίσης, ν’ ασκούν μακροθυμία.
English[en]
21 Missionaries in foreign assignments and ministers in Bethel homes, where Bibles and Bible aids are printed, must also practice long-suffering.
Spanish[es]
21 Los misioneros que se hallan en asignaciones en el extranjero y los ministros de las casas Betel, donde se imprimen Biblias y ayudas bíblicas, también tienen que practicar gran paciencia.
Finnish[fi]
21 Ulkomaisilla kentillä olevien lähetystyöntekijöitten ja Beetel-kodeissa – joissa painetaan Raamattuja ja raamatullisia apuvälineitä – olevien evankeliuminpalvelijoiden täytyy niin ikään harjoittaa pitkämielisyyttä.
French[fr]
21 Les missionnaires à l’étranger et les ministres dans les Béthels, où sont imprimés les bibles et les manuels bibliques, doivent également exercer la longanimité.
Italian[it]
21 Anche i missionari nelle assegnazioni all’estero e i ministri nelle case Betel, dove si stampano Bibbie e pubblicazioni bibliche, devono praticare la longanimità.
Norwegian[nb]
21 Misjonærer som tjener i fremmede land, og forkynnere som tjener ved Betel, hvor det blir trykt bibler og bibelske hjelpemidler, må også legge langmodighet for dagen.
Dutch[nl]
21 Zendelingen in buitenlandse toewijzingen en bedienaren van het evangelie in Bethelhuizen, waar bijbels en bijbelse hulpmiddelen worden gedrukt, moeten eveneens lankmoedigheid beoefenen.
Portuguese[pt]
21 Os missionários em designações no estrangeiro e os ministros nos lares de Betel, onde são impressas Bíblias e ajudas bíblicas, têm também de praticar a longanimidade.