Besonderhede van voorbeeld: -9057686680446294222

Arabic

كان بوسعك التعامل عندما طلبت بلطف

Bulgarian

Можеше да се съгласиш, докато бях мил.

Czech

Měl jsi spolupracovat, dokavaď jsem byl milý.

Greek

Θα μπορούσες να συνεργαστείς όταν στο ζήτησα ευγενικά.

English

You could've cooperated when I asked you nicely

Spanish

Hubieras aceptado cuando te lo pedí amablemente.

French

716 ) } Tu aurais pu coopérer quand je te l'ai demandé gentiment.

Italian

Avresti dovuto collaborare quando te l'ho chiesto con le buone.

Portuguese

Poderia ter cooperado quando eu te pedi.

Turkish

Güzellikle rica ettiğimde kabul etmeliydin;