Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Това задължение важи и за залесени или планински райони, използвани за пасища.
German[de]
Diese Verpflichtung gilt auch für bewaldete oder im Bergland gelegene Flächen, die zur Beweidung genutzt werden.
Greek[el]
Η υποχρέωση αυτή καλύπτει επίσης τις δασώδεις ή ορεινές περιοχές που χρησιμοποιούνται για βόσκηση.
English[en]
This obligation applies also to wooded or mountain areas used for grazing.
Spanish[es]
Esta obligación también afecta a las superficies forestales o de montaña utilizadas para pasto.
Finnish[fi]
Velvoite koskee myös laiduntaan käytettäviä metsitettyjä tai vuoristoalueita.
French[fr]
Cette obligation s ’ applique également aux zones boisées ou montagneuses utilisées pour la mise en pâturage.
Maltese[mt]
Dan l-obbligu japplika wkoll għal żoni ta ’ boskijiet jew ta ’ muntanji li jintużaw għall-mergħa.
Dutch[nl]
Deze verplichting bestaat ook voor beboste en bergachtige gebieden die gebruikt worden voor begrazing.
Polish[pl]
Wymóg ten ma także zastosowanie do zalesionych lub górskich obszarów wykorzystywanych jako pastwiska.
Portuguese[pt]
Esta obrigação aplica-se igualmente a zonas arborizadas ou montanhosas utilizadas para pastagem.
Slovak[sk]
Táto povinnosť sa vzťahuje aj na zalesnené alebo horské oblasti, ktoré sa využívajú na pasenie.
Swedish[sv]
Detta krav gäller också skogs-eller bergsområden som används för bete.