Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Очевидно, бездарникът, който режисира тази постановка се е надявал да превърне една от най-великите любовни истории в реклама на Калвин Клайн.
English[en]
Clearly, the no-talent who directed this hoped to transform the world's greatest love story into a Calvin Klein commercial.
Spanish[es]
Obviamente, la persona sin talento que dirigió esto... quiso transformar la historia de amor más grande del mundo... en un comercial de Calvin Klein.
Hungarian[hu]
A tehetségtelen rendező azt hitte, hogy átalakíthatja a leghíresebb love storyt Calvin Klein reklámmá.
Polish[pl]
Najwyraźniej, beztalencie które to reżyserowało miało nadzieję przekształcić... najbardziej romantyczną historię miłosną świata w reklamę Calvina Kleina.
Portuguese[pt]
Obviamente, esse diretor boçal quer transformar a maior história de amor em um comercial de Calvin Klein.
Romanian[ro]
Evident, ratatul care a regizat asta a sperat sa transforme... cea mai frumoasa poveste de dragoste a lumii intr-o reclama Calvin Klein.