Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези хулигани притесняват ли те?
Bosnian[bs]
Gnjave te ovi nitkovi?
Czech[cs]
Tyhle nuly tě otravují?
English[en]
These hoodlums bothering you?
Spanish[es]
¿Te están molestando estos rufianes?
French[fr]
Ces voyous te dérangent?
Hebrew[he]
הבריונים האלה מטרידים אותך?
Icelandic[is]
Eru ūessir ķūokkar ađ ķnáđa ūig?
Polish[pl]
Te bandziory niepokoją Cię?
Portuguese[pt]
Estes rufias estão a incomodar-te?
Turkish[tr]
Bu serseriler seni rahatsız mı ediyor?