Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان ماهراً في القتل لذلك نادوه بالبطل
Bulgarian[bg]
Той беше добър в убийствата, заради това го наричаха герой.
Czech[cs]
byl dobrý v zabíjení, takže mu říkali hrdino.
Danish[da]
Han var god til at slå ihjel, så de kaldte ham en helt.
German[de]
Er war gut beim Töten, also nannten sie ihn Held.
Greek[el]
Ήταν πολύ καλός στο να σκοτώνει, έτσι τον αποκαλούσαν ήρωα.
English[en]
He was good at killing, so they called him hero.
Spanish[es]
Era bueno para matar, así que lo llamaron " héroe ".
French[fr]
Il était bon pour tuer, alors ils en ont fait un héro.
Hungarian[hu]
Ügyes gyilkos volt, ezért hősnek kiáltották ki.
Italian[it]
Era bravo a uccidere, quindi per loro era un eroe.
Norwegian[nb]
Han var god til å drepe, så de kalte ham en helt.
Dutch[nl]
Hij was goed in het doden, dus noemden ze hem een held.
Polish[pl]
Był dobry w zabijaniu, więc nazwali go bohaterem.
Portuguese[pt]
Sabia matar, por isso chamavam-lhe herói.
Romanian[ro]
El a fost bun la omorât, şi l-au numit erou.
Russian[ru]
Он неплохо убивал, и они прозвали его героем.
Serbian[sr]
Био је добар у убијању, па су га прозвали херојем.
Turkish[tr]
Öldürmekte iyi olduğu için ona kahraman dediler.