Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Делегация за връзки с държавите от Магреба и Съюза на арабския Магреб: Eva Ortiz Vilella на мястото на Salvador Garriga Polledo
Czech[cs]
delegace pro vztahy se zeměmi Maghrebu a Arabskou maghrebskou unií (včetně Libye): Eva Ortiz Vilella, kterou je nahrazen Salvador Garriga Polledo
Danish[da]
Delegationen for Forbindelserne med Maghreb-landene og Den Arabiske Maghreb-Union, herunder Libyen: Eva Ortiz Vilella i stedet for Salvador Garriga Polledo
German[de]
Delegation für die Beziehungen zu den Mahgreb-Ländern und der Union des Arabischen Maghreb (einschließlich Libyen): Eva Ortiz Vilella anstelle von Salvador Garriga Polledo
Greek[el]
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες του Μαγκρέμπ και την 'Ενωση του Αραβικού Μαγκρέμπ (συμπεριλαμβανομένης της Λιβύης): Eva Ortiz Vilella αντί Salvador Garriga Polledo
English[en]
Delegation for relations with the Maghreb countries and the Arab Maghreb Union (including Libya): Eva Ortiz Vilella to replace Salvador Garriga Polledo
Spanish[es]
Delegación para las Relaciones con los Países del Magreb y la Unión del Magreb Árabe (incluida Libia): Eva Ortiz Vilella en lugar de Salvador Garriga Polledo
Estonian[et]
delegatsioon Magribi riikide ja Araabia Magribi Liiduga (k.a Liibüa) suhtlemiseks: Eva Ortiz Vilella Salvador Garriga Polledo asemel
Finnish[fi]
suhteista Maghreb-maihin ja Pohjois-Afrikan arabivaltioiden liittoon (mukaan lukien Libya) vastaava valtuuskunta: Salvador Garriga Polledon tilalle Eva Ortiz Vilella
French[fr]
délégation pour les relations avec les pays du Maghreb et l'Union du Maghreb arabe (y compris la Libye): Eva Ortiz Vilella à la place de Salvador Garriga Polledo
Hungarian[hu]
A Maghreb-országokkal és az Arab Maghreb Unióval (beleértve Líbiát is) fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség: Salvador Garriga Polledo helyére Eva Ortiz Vilella
Italian[it]
delegazione per le relazioni con i paesi del Maghreb e l'Unione del Maghreb arabo (compresa la Libia): Eva Ortiz Vilella in sostituzione di Salvador Garriga Polledo
Lithuanian[lt]
Delegacija ryšiams su Magrebo šalimis ir Arabų Magrebo Sąjunga: Eva Ortiz Vilella vietoj Salvador Garriga Polledo
Latvian[lv]
Delegācija attiecībām ar Magribas valstīm un Arābu Magribas Savienību (ieskaitot Lībiju): Eva Ortiz Vilella — Salvador Garriga Polledo vietā.
Maltese[mt]
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Magreb u l-Unjoni tal-Magreb Għarbi: Eva Ortiz Vilella minflok Salvador Garriga Polledo
Dutch[nl]
Delegatie voor de betrekkingen met de Maghreblanden en de Unie van de Arabische Maghreb (inclusief Libië): Eva Ortiz Vilella in de plaats van Salvador Garriga Polledo
Polish[pl]
Delegacja do spraw stosunków z państwami Magrebu i Arabską Unią Magrebu: Eva Ortiz Vilella zamiast Salvadora Garrigi Polledo
Portuguese[pt]
Delegação para as Relações com os Países do Magrebe e da União do Magrebe Árabe: Eva Ortiz Vilella em substituição de Salvador Garriga Polledo
Romanian[ro]
Delegația pentru relațiile cu țările din Maghreb și cu Uniunea Maghrebului Arab (inclusiv Libia): Eva Ortiz Vilella în locul lui Salvador Garriga Polledo
Slovak[sk]
Delegácia pre vzťahy s krajinami Magrebu a s Arabskou magrebskou úniou (vrátane Líbye): Eva Ortiz Vilella, ktorou je nahradený Salvador Garriga Polledo
Slovenian[sl]
Delegacija za odnose z državami Magreba in Arabsko-magrebško unijo: Eva Ortiz Vilella namesto Salvadorja Garrige Polleda
Swedish[sv]
delegationen för förbindelserna med Maghrebländerna och Arabiska Maghrebunionen (inklusive Libyen): Eva Ortiz Vilella i stället för Salvador Garriga Polledo