Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Резултатът ще бъде цена на въглеродния диоксид, която е доста под направените през 2008 г. прогнози[8].
Czech[cs]
Výsledkem bude cena uhlíku značně pod úrovní předpokladu z roku 2008[8].
Danish[da]
Dette fører til, at kulstofprisen vil ligge væsentligt under, hvad der blev forventet i 2008[8].
Greek[el]
Κατόπιν τούτου, η τιμή του διοξειδίου του άνθρακα αναμένεται να είναι πολύ χαμηλότερη εκείνης που είχε προβλεφθεί το 2008[8].
English[en]
The result will be a carbon price well below the projections made in 2008 [8].
Spanish[es]
Como resultado, el precio del carbono se situará muy por debajo de las previsiones de 2008[8].
Estonian[et]
Selle tulemusel on CO2-hind 2008. aastal prognoositust palju madalam[8].
Finnish[fi]
Tuloksena on vuoden 2008 ennusteita selvästi alhaisempi hiilidioksidin hinta[8].
French[fr]
Le prix du carbone s'établira alors à un niveau bien inférieur à celui prévu en 2008[8]
Hungarian[hu]
Ennek eredményeként a szén-dioxid-kibocsátási ár jóval a 2008-as előrejelzés szintje alatt marad[8].
Lithuanian[lt]
Todėl anglies dioksido kaina nukris ir bus mažesnė nei prognozuota 2008 metais[8].
Latvian[lv]
Tā rezultātā oglekļa cena kritīsies krietni vairāk nekā tika prognozēts 2008. gadā[8].
Maltese[mt]
Ir-riżultat se jkun prezz tal-karbonju ferm inqas mill-previżjonijiet li saru fl-2008[8].
Dutch[nl]
Het resultaat zal een koolstofprijs zijn die sterk achterblijft bij de in 2008 gemaakte prognoses[8].
Polish[pl]
W rezultacie ceny emisji dwutlenku węgla spadną poniżej poziomu prognozowanego w 2008 r.[ 8]
Portuguese[pt]
O resultado será um preço do carbono muito inferior às projecções feitas em 2008[8].
Romanian[ro]
Rezultatul va fi că prețul carbonului va scădea mult față de previziunile făcute în 2008[8].
Slovak[sk]
Výsledkom bude cena emisií oxidu uhličitého, ktorá je výrazné nižšia ako hodnoty predpovedané v projekciách z roku 2008[8].
Slovenian[sl]
Cena ogljika bo tako precej nižja od napovedane v letu 2008[8].
Swedish[sv]
Resultatet kommer att bli ett betydligt lägre koldioxidpris än vad beräkningarna från 2008[8] visar.