Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре се справи.
Czech[cs]
Jseš kámoš.
German[de]
Gute Sichtweise, Bruder.
Greek[el]
Είναι καλό να προσέχεις τα αδέρφια.
English[en]
Good looking out, bro.
Spanish[es]
Bien, hermano.
French[fr]
Bon soutien, mon pote.
Hebrew[he]
הבחנה יפה, אחי.
Croatian[hr]
Dobro paziš na brata.
Hungarian[hu]
Igazi tesó vagy.
Italian[it]
Grazie, fratello.
Dutch[nl]
Je past goed op me.
Polish[pl]
Troszczysz się o mnie.
Portuguese[pt]
Belo apoio, irmão.
Romanian[ro]
Mersi, frate.
Russian[ru]
Молодца, братан.
Slovenian[sl]
Dobro praziš.
Serbian[sr]
Dobro osmatranje, brate.
Turkish[tr]
Aferin sana kardeşim.