Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
(2) в ръководството за обучение, когато става въпрос за притежател на свидетелство за авиационен оператор.
Czech[cs]
2) v případě držitele osvědčení leteckého provozovatele (AOC) jako součást příručky pro výcvik.
Danish[da]
2) for en AOC-indehaver i træningshåndbogen.
German[de]
2. im Fall eines AOC-Inhabers im Ausbildungshandbuch festgelegt.
Greek[el]
2. στην περίπτωση κατόχου πιστοποιητικού αερομεταφορέα, στο εγχειρίδιο εκπαίδευσης.
English[en]
(2) in the case of an AOC holder, in the training manual.
Spanish[es]
2) en el caso de un titular de AOC, en el manual de formación.
Estonian[et]
2) koolituskäsiraamatus, kui tegemist on lennuettevõtja sertifikaadi omanikuga.
Finnish[fi]
2) koulutuskäsikirjassa, jos kyseessä on lentotoimintaluvan haltija.
French[fr]
2) dans le cas du titulaire d’un AOC, dans le manuel de formation.
Croatian[hr]
(2) u slučaju imatelja AOC-a, u priručniku osposobljavanja.
Hungarian[hu]
2. légijármű-üzembentartási engedéllyel rendelkező szervezet esetén a képzési kézikönyvben.
Italian[it]
2) nel manuale di addestramento, nel caso di un titolare di AOC.
Lithuanian[lt]
2. jei prašymo teikėjas yra AOC turėtojas – mokymo vadove.
Latvian[lv]
2) AOC turētājam – mācību rokasgrāmatā.
Maltese[mt]
(2) fil-każ ta’ detentur ta’ AOC, fil-manwal tat-taħriġ.
Dutch[nl]
2) wat de houder van een bewijs luchtvaartexploitant (AOC) betreft, in het opleidingshandboek.
Polish[pl]
2) w przypadku posiadacza certyfikatu przewoźnika lotniczego – w instrukcji szkolenia.
Portuguese[pt]
2. Do manual de formação, no caso de um titular de um COA.
Romanian[ro]
2. în cazul titularului unui AOC, în manualul de pregătire.
Slovak[sk]
2. v prípade držiteľa AOC, vo výcvikovej príručke.
Slovenian[sl]
2. pri imetniku spričevala letalskega prevoznika (AOC) v priročniku za usposabljanje.
Swedish[sv]
2. i utbildningshandboken för innehavare av drifttillstånd.