Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всяко ниво се програмира от различен екип, след това Дънкан събира файловете и ги филтрира според виждането си.
Czech[cs]
Každou úroveň programoval zvláštní tým, pak Duncan soubory sloučil a doplnil je vlastními nápady.
Greek[el]
Κάθε επίπεδο είναι προγραμματισμένο κοντά η μεμονωμένη ομάδα σχεδίου του και έπειτα ο Duncan παίρνει εκείνους αρχεία, τους ράβει από κοινού και φίλτρα αυτοί κατευθείαν η δημιουργική μηχανή του.
English[en]
Each level is programmed by its own individual design team and then Duncan takes those files, he stitches them together and filters them through his own creative engine.
Spanish[es]
Cada nivel es programado por su propio equipo de diseño y luego Duncan coge esos archivos, los junta y los filtra a través de su ingenio creativo.
French[fr]
Chaque niveau est programmé par une équipe différente ensuite Duncan récupère les fichiers, il les regroupe ensemble et les repasse dans sa propre machine.
Hungarian[hu]
Minden szintet egy külön tervező csapat programoz, aztán Duncan fogja a fájlokat, összefésüli őket, végül átszűri a saját ötleteivel.
Dutch[nl]
Elk level wordt geprogrammeerd door zijn eigen persoonlijke team en dan neemt Duncan de bestanden en plakt ze aan elkaar en filtert ze met zijn eigen creatieve machine
Portuguese[pt]
Cada nível é programado por um time individual e então Duncan pegava esses arquivos, unia e filtrava, de acordo com sua criatividade.
Romanian[ro]
Fiecare nivel este programat de propria echipă individuală de proiectare, iar Duncan ia acele fişiere, le pune cap la cap şi le filtrează prin propriul său motor de creaţie.
Russian[ru]
Каждый уровень разрабатывают отдельные дизайнерские команды, Дункан берет эти файлы, склеивает их и прогоняет через свой движок, генерирующих локации.
Slovak[sk]
Každú úroveň programoval osobitný tím, potom Duncan súbory zlúčil a doplnil ich vlastnými nápadmi.