Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Единият тромав и кривокрак, другият полуглух.
Bosnian[bs]
Nezgrapni jednonogi i njegov napola gluhi suradnik.
Czech[cs]
Jeden je sádlová koule, a druhý chlap na jedno ucho hluchý.
German[de]
Dieser grobe Klumpfuß und sein schwerhöriger Stiefelputzer.
English[en]
This hulking clubfoot and his half-deaf flunky.
Spanish[es]
Un enorme patituerto y su lacayo.
French[fr]
Le malabar a un pied-bot et son acolyte est à demi-sourd.
Croatian[hr]
Nezgrapni jednonogi i njegov napola gluhi suradnik.
Hungarian[hu]
Egy esetlen tuskóláb és az ő félsüket csicskása.
Dutch[nl]
De lompe klompvoet en z'n halfdove maat.
Polish[pl]
Ten wielki kulawiec i jego na wpół głuchy sługus.
Portuguese[pt]
Um cara feioso com o seu ajudante meio surdo...
Romanian[ro]
Malacu'ăsta şi gagiu'lui pe juma surd...
Serbian[sr]
Nezgrapni jednonogi i njegov napola gluvi sluga.
Turkish[tr]
Bunlar Yumru Ayak Hulking ve yarı sağır yardımcısı.