Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأتحمل الملامة
Czech[cs]
Přiznávám vinu.
Greek[el]
Αναλαμβάνω την ευθύνη.
English[en]
I'll take the blame.
Spanish[es]
Culpable.
French[fr]
Coupable.
Croatian[hr]
Ću preuzeti krivnju.
Hungarian[hu]
Tartom érte a hátam.
Italian[it]
Mi prendo la colpa.
Dutch[nl]
Ik beken schuld.
Polish[pl]
Biorę winę na siebie.
Portuguese[pt]
Sou a culpada.
Romanian[ro]
Voi lua vina.
Russian[ru]
Признаю свою вину.
Slovak[sk]
Beriem vinu na seba.
Serbian[sr]
Prihvatam krivicu.
Turkish[tr]
Suçumu kabul ediyorum.