Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Документацията за безопасност показва:
Czech[cs]
Dokumentace týkající se bezpečnosti má prokázat:
Danish[da]
Dokumentationen vedrørende sikkerhed skal fastlægge:
German[de]
Aus den Unbedenklichkeitsunterlagen soll Folgendes hervorgehen:
Greek[el]
Η τεκμηρίωση ως προς την ασφάλεια πρέπει να παρουσιάζει:
English[en]
The safety documentation shall show:
Spanish[es]
La documentación relativa a la seguridad deberá poner de manifiesto:
Estonian[et]
Ohutustestide dokumentides on järgmised andmed:
Finnish[fi]
Turvallisuutta koskevissa asiakirjoissa on ilmoitettava:
French[fr]
La documentation sur l’innocuité doit mettre en évidence:
Irish[ga]
Léireoidh an doiciméadacht sábháilteachta an méid seo a leanas:
Croatian[hr]
Sigurnosna dokumentacija treba prikazivati:
Hungarian[hu]
Az ártalmatlanságra vonatkozó dokumentációban az alábbiakat kell feltüntetni:
Italian[it]
Le prove di innocuità devono mettere in evidenza:
Lithuanian[lt]
Saugumo dokumentai turi parodyti:
Latvian[lv]
Dokumentos attiecībā uz drošumu atspoguļo:
Maltese[mt]
Id-dokumentazzjoni dwar is-sikurezza għandha turi:
Dutch[nl]
Uit de veiligheidsdocumentatie blijkt:
Polish[pl]
Dokumentacja dotycząca bezpieczeństwa musi wykazywać:
Portuguese[pt]
A documentação respeitante à segurança deve demonstrar:
Romanian[ro]
Documentația referitoare la siguranță prezintă următoarele date:
Slovak[sk]
Dokumentácia o bezpečnosti musí obsahovať:
Slovenian[sl]
Dokumentacija o varnosti izkazuje:
Swedish[sv]
Av dokumentationen om läkemedlets säkerhet ska följande framgå: