Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Das führt zu einem unausgewogenen Haushalt und am Jahresende zu nicht verwendeten Mitteln.
English[en]
That leads to a budget that does not balance, and that leads at the end of the year to money that has not been spent.
Spanish[es]
El resultado es un presupuesto que no cuadra y que hace que al final del ejercicio haya dinero que no se ha gastado.
Finnish[fi]
Tästä on seurauksena epätasapainoinen talousarvio, mistä puolestaan seuraa, että rahaa jää aina käyttämättä vuoden lopussa.
Italian[it]
Ciò conduce a un bilancio che non chiude in pareggio e al fatto che alla fine dell’anno rimangono stanziamenti non spesi.
Dutch[nl]
Dat leidt tot een onevenwichtige begroting en dat leidt aan het eind van het jaar tot het niet besteden van gelden.
Portuguese[pt]
Isso dá origem a um orçamento desequilibrado, o que faz com que no final do ano haja fundos por utilizar.
Swedish[sv]
Det leder till en budget som inte är i balans, vilket i sin tur leder till oanvända pengar i slutet av året.