Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Budeš si pak doma sedět pěkně sám.
Danish[da]
Du kommer til at sidde helt alene på Applebee's.
English[en]
You'll be sitting by yourself, eventually, at Applebee's, all alone.
Spanish[es]
Vas a terminar sentado solo en Applebee's.
Estonian[et]
Lõpuks istud restoranis täiesti üksinda.
French[fr]
Après un certain temps, tu seras seul chez Applebee's.
Hebrew[he]
אתה תשב לבד בסופו של דבר במסעדות, ממש לבד.
Croatian[hr]
Sjedit ćeš sam, na kraju, u " Applebee's ", potpuno sam.
Dutch[nl]
Dan zit je uiteindelijk alleen bij Appleby.
Polish[pl]
W końcu sam będziesz siedział w Applebee's.
Portuguese[pt]
Vais ficar sentado no restaurante, sozinho.
Turkish[tr]
Applebee's'de kendi başına, kös kös oturursun.