Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
"Предназначени за използване в Космоса" твърдотелни детектори, както следва:
Czech[cs]
polovodičové detektory „vhodné pro kosmické aplikace“:
Danish[da]
"Rumkvalificerede" faststofdetektorer som følger:
German[de]
“weltraumgeeignete” Halbleiterdetektoren wie folgt:
Greek[el]
«Κατάλληλοι για διαστημική χρήση» ηλεκτρονικοί ανιχνευτές, ως εξής:
English[en]
"Space-qualified" solid-state detectors as follows:
Spanish[es]
Detectores de estado sólido "calificados para uso espacial", según se indica:
Estonian[et]
"kosmosekindlad" tahkisdetektorid:
Finnish[fi]
Seuraavat ”avaruuskelpoiset” solid-state-ilmaisimet:
French[fr]
détecteurs semi-conducteurs "qualifiés pour l’usage spatial", comme suit:
Croatian[hr]
detektori u čvrstom stanju „prikladni za upotrebu u svemiru” kako slijedi:
Hungarian[hu]
"Űrminősítésű" félvezető detektorok, az alábbiak szerint:
Italian[it]
rivelatori a stato solido "qualificati per impiego spaziale", come segue:
Lithuanian[lt]
toliau išvardyti kietojo kūno detektoriai, „tinkami naudoti kosmose“:
Latvian[lv]
“lietojami kosmosā” cietvielu detektori:
Maltese[mt]
Detetturi fi stat solidu "kkwalifikati għall-użu spazjali" kif ġej:
Dutch[nl]
"voor gebruik in de ruimte gekwalificeerde" vaste-stofdetectoren, als hieronder:
Polish[pl]
następujące detektory półprzewodnikowe „klasy kosmicznej”:
Portuguese[pt]
Detetores semicondutores "qualificados para uso espacial", como se segue:
Romanian[ro]
detectoare cu semiconductori „calificate pentru utilizare spațială”, după cum urmează:
Slovak[sk]
detektory v pevnej fáze „vhodné na vesmírne použitie“:
Slovenian[sl]
polprevodniški detektorji, „primerni za vesolje“:
Swedish[sv]
”Rymdkvalificerade” halvledardetektorer enligt följande: