Metadata
Author: ted2019
Data
Belarusian[be]
Нам патрэбны такія моманты неспадзёўкі і перамены няслушнасці, каб ажывіць гэтыя расказы.”
Bulgarian[bg]
Нуждаем се от тези моменти на изненада и обрати и грешки, за да накараме историите да се случат.“
Catalan[ca]
Necessitem aquests moments de sorpresa i de gir i d'equivocació per fer que aquestes històries funcionin."
Czech[cs]
Potřebujeme tyto chvíle překvapení, zvratů a omylnosti, aby tyto příběhy fungovaly.“
Danish[da]
Vi har brug for disse øjeblikke med overraskelse og omgørelse og fejl til at få disse historier til at fungere."
German[de]
Wir brauchen diese Momente der Überraschung und Umkehr und des Irrtums, um diese Geschichten erzählen zu können.“
Greek[el]
Χρειαζόμαστε αυτές τις στιγμές έκπληξης και αναστροφής και λάθους για να κάνουμε αυτές τις ιστορίες να δουλέψουν".
English[en]
We need these moments of surprise and reversal and wrongness to make these stories work."
Spanish[es]
Necesitamos estos momentos de sorpresa, de algo inesperado y erróneo para que estas historias funcionen".
Persian[fa]
او اضافه میکنه که "ما به این نیاز داریم که برنامه رو جلو ببریم." او اضافه میکنه که "ما به این نیاز داریم که برنامه رو جلو ببریم." او اضافه میکنه که "ما به این نیاز داریم که برنامه رو جلو ببریم."
French[fr]
Nous avons besoin de ces moments de surprise et d'inversion et d'erreur pour que ces histoires fonctionnent.
Hebrew[he]
אנו זקוקים לרגעים האלו של הפתעה והיפוך ושגיאה על מנת שהסיפורים יעבדו."
Croatian[hr]
"Trebamo te trenutke iznenađenja, i preokrete, i pogrešnosti da bi te priče imale uspjeh."
Hungarian[hu]
Szükségünk van ezekre a meglepő, sorsfordító és tévedésekről árulkodó pillanatokra, hogy a működjenek a sztorik, melyeket leadunk."
Armenian[hy]
Մեզ պետք են այդ պահերը, զարմանքի եւ բացահայտման եւ սխալ գտնվելու պահերը, որպեսզի ունենանք այդ պատմությունները»։
Italian[it]
Ci servono questi momenti di sorpresa, di inversione e inesattezza perché questi racconti funzionino."
Korean[ko]
우리는 프로그램들이 되려면 이렇게 기대치 않은, 틀림과 반전이 필요합니다."
Lithuanian[lt]
Mums reikia visų šių nuostabos, nesėkmių ir klaidų akimirkų, kad šios istorijos atrodytų įtikinamos".
Latvian[lv]
Mums nepieciešami šie pārsteiguma, apvērsuma un maldīšanās mirkļi, lai stāsti spētu funkcionēt".
Nepali[ne]
हामी ती क्षणहरु चाहन्छौँ जुन आश्चर्य र पुनरावृत्ति र गलती र यस्तै कुराहरुले कथा बन्छन।"
Dutch[nl]
We hebben deze momenten van verbazing, omkering en onjuistheid nodig om deze verhalen te laten werken."
Polish[pl]
Potrzebujemy tych chwil zaskoczenia, zmian i mylenia się żeby wszystko działało."
Portuguese[pt]
"Precisamos destes momentos de surpresa, de reveses e erros "para fazer a história funcionar.'
Romanian[ro]
Avem nevoie de aceste clipe de surprinderi și întorsături şi erori să facem ca aceste poveşti captivante".
Russian[ru]
Нам нужны эти моменты - сюрпризы, неожиданные повороты и эпические ошибки, чтобы эти истории работали ".
Slovak[sk]
Potrebujeme tieto momenty prekvapenia a zvratov a nesprávnosti, aby tieto príbehy fungovali."
Albanian[sq]
Ne kemi nevojë për këto momente të papritura dhe ndryshime dhe gabime në mënyrë që këto histori të kenë sukses.
Serbian[sr]
Потребни су нам моменти изненађења, преокрета и грешења да би те приче имале ефекта."
Swedish[sv]
Vi behöver dessa ögonblick av förvåning, av omsvängningar och fel för att dessa berättelser ska fungera."
Thai[th]
เราต้องการช่วงเวลาเหล่านี้ ช่วงเวลาประหลาดใจ พลิกผลันและความผิดพลาดต่างๆ ที่จะทําให้เรื่องเหล่านี้เป็นเรื่องที่ดี
Turkish[tr]
Böyle anlara ihtiyacımız var, şaşkınlık, ani değişiklik ve yanılgı anları sayesinde hikayelerimiz dinleniyor."
Ukrainian[uk]
Нам потрібні ці моменти подиву і виверту і неправості щоб змусити ці історії спрацювати».
Vietnamese[vi]
Chúng ta cần những khoảnh khắc về ngạc nhiên, đảo ngược và sai lầm để làm cho câu chuyện có ý nghĩa."
Chinese[zh]
我们需要这些意外 这些颠倒和错误 这些故事才能成立。"