Besonderhede van voorbeeld: -9058595526942680209

Arabic

وفي حين تعاني بلدان مثل اليونان وأسبانيا من القيود التي تفرضها السوق، فإن الحال مختلفة بالنسبة لشمال أوروبا.

Czech

A zatímco země jako Řecko a Španělsko trpí v důsledku tržních omezení, v severní Evropě tomu tak není.

German

Und während Länder wie Griechenland und Spanien unter Marktzwängen leiden, ist dies in Nordeuropa nicht der Fall.

English

And, while countries like Greece and Spain suffer from market constraints, such is not the case for Northern Europe.

Spanish

Y, mientras países como Grecia y España sufren como consecuencia de las restricciones del mercado, ése no es el caso en el norte de Europa.

Italian

E, mentre paesi come la Grecia e la Spagna soffrono per alcune restrizioni a livello di mercato, lo stesso non si può dire per il Nord Europa.

Chinese

此外,虽然希腊和西班牙等国在市场上被严重地缚住了手脚,但北欧国家绝非如此。