Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
So none of us need to get our hands cut off.
Spanish[es]
Así que ninguno de nosotros necesitamos que nos corten las manos.
Hungarian[hu]
És senki sem szeretné közülünk, hogy levágják a kezét.
Italian[it]
Quindi... Nessuno di noi ha bisogno di farsi tagliare una mano, solo...
Dutch[nl]
Dus niemand van ons wil dat hun handen worden afgesneden.
Polish[pl]
Wszyscy wolelibyśmy zachować ręce przy sobie.
Russian[ru]
Так что мы все хотим остаться с руками.
Turkish[tr]
Bu yüzden hiçbirimizin ellerinin kesilmesine ihtiyacı yok.