Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Такса за искане за отмяна или за обявяване на недействителност (член 63, параграф 2):
Czech[cs]
poplatek za návrh na zrušení nebo prohlášení neplatnosti (čl. 63 odst. 2):
Danish[da]
Gebyr for begæring om et varemærkes fortabelse eller ugyldighed (artikel 63, stk. 2):
German[de]
Gebühr für den Antrag auf Erklärung des Verfalls oder der Nichtigkeit (Artikel 63 Absatz 2):
Greek[el]
Τέλος για την αίτηση έκπτωσης ή ακυρότητας (άρθρο 63 παράγραφος 2):
English[en]
Fee for the application for revocation or for a declaration of invalidity (Article 63(2)):
Spanish[es]
Tasa por el examen de la solicitud de caducidad o de nulidad (artículo 63, apartado 2):
Estonian[et]
Lõiv tühistamistaotluse või kehtetuks tunnistamise taotluse eest (artikli 63 lõige 2):
Finnish[fi]
Maksu menettämis- tai mitättömyysvaatimuksesta (63 artiklan 2 kohta):
French[fr]
Taxe pour la demande en déchéance ou en nullité (article 63, paragraphe 2):
Irish[ga]
Táille i gcás iarratais ar chúlghairm nó ar dhearbhú neamhbhailíochta (Airteagal 63(2)):
Croatian[hr]
Pristojba za zahtjev za opoziv ili za proglašenje ništavosti (članak 63. stavak 2.):
Hungarian[hu]
A védjegyoltalom megszűnésének megállapítására vagy a védjegy törlésére irányuló kérelem díja (63. cikk (2) bekezdés):
Italian[it]
Tassa per la domanda di dichiarazione di decadenza o di nullità (articolo 63, paragrafo 2):
Lithuanian[lt]
Prašymo panaikinti arba paskelbti negaliojančiu mokestis (63 straipsnio 2 dalis):
Latvian[lv]
Nodeva par pieteikumu par atcelšanu vai spēkā neesamības atzīšanu (63. panta 2. punkts):
Maltese[mt]
Tariffa għall-applikazzjoni għal revoka jew għal dikjarazzjoni ta' invalidità (Artikolu 63(2)):
Dutch[nl]
Taksen voor de vordering tot vervallen- of nietigverklaring (artikel 63, lid 2):
Polish[pl]
Opłata za wniosek o stwierdzenie wygaśnięcia lub o unieważnienie (art. 63 ust. 2):
Portuguese[pt]
Taxa relativa ao pedido de extinção ou de declaração de nulidade (artigo 63.o, n.o 2):
Romanian[ro]
Taxă pentru cererea de decădere din drepturi sau în nulitate [articolul 63 alineatul (2)]:
Slovak[sk]
poplatok za návrh na zrušenie alebo na vyhlásenie neplatnosti (článok 63 ods. 2):
Slovenian[sl]
Pristojbina za zahtevo za razveljavitev ali ugotovitev ničnosti (člen 63(2)):
Swedish[sv]
Avgift för ansökan om upphävande eller ogiltighetsförklaring (artikel 63.2):