Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
уникален референтен номер от компетентната държава-членка
Czech[cs]
jedinečný odkaz na žádost od příslušného členského státu
Danish[da]
en entydig applikationsreference fra den kompetente medlemsstat
German[de]
ein eindeutiges Antragsaktenzeichen des zuständigen Mitgliedstaats
Greek[el]
αναφορά μοναδικής εφαρμογής από το αρμόδιο κράτος μέλος·
English[en]
a unique application reference from the competent Member State
Spanish[es]
una referencia única de la solicitud asignada por el Estado miembro competente
Estonian[et]
pädeva liikmesriigi poolt avaldusele antud kordumatu viitenumber
Finnish[fi]
toimivaltaisen jäsenvaltion antama yksilöllinen hakemustunniste
French[fr]
une référence de demande unique donnée par l'État membre compétent
Hungarian[hu]
az illetékes tagállamtól kapott egyedi kérelmi hivatkozást
Italian[it]
numero di riferimento unico assegnato a ogni domanda dallo Stato membro competente
Lithuanian[lt]
unikalus prašymo numeris, kurį suteikia kompetentinga valstybė narė
Latvian[lv]
pieteikuma vienreizēja atsauce no kompetentās dalībvalsts
Maltese[mt]
ir-referenza għall-applikazzjoni unika mill-Istat Membru kompetenti
Dutch[nl]
een unieke aanvraagreferentie van de bevoegde lidstaat
Polish[pl]
jednolity numer referencyjny aplikacji nadany przez właściwe państwo członkowskie
Portuguese[pt]
uma referência única do pedido dada pelo Estado-Membro competente
Romanian[ro]
o referință unică de cerere atribuită de statul membru competent
Slovak[sk]
jedinečné referenčné číslo žiadosti od príslušného členského štátu
Slovenian[sl]
posebno priporočilo, ki ga zagotovi pristojna država članica
Swedish[sv]
Ett unikt referensnummer från den behöriga medlemsstaten