Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Já to zkusím.
German[de]
Dann mach ich das auch so.
English[en]
I certainly do.
Spanish[es]
Eso es lo que voy a hacer.
Estonian[et]
Ma teengi nii.
Persian[fa]
همين کارو ميکنم.
Finnish[fi]
Niin minä teen.
French[fr]
C'est ce que je vais faire.
Hebrew[he]
זה מה שאני אעשה.
Croatian[hr]
To ću i učiniti.
Icelandic[is]
Ég ætla ađ gera ūađ.
Italian[it]
Ok, l'uccelo non ce piu.
Norwegian[nb]
Det skal jeg gjøre.
Dutch[nl]
Doe ik zeker.
Polish[pl]
Tak zrobię.
Portuguese[pt]
Farei isso.
Russian[ru]
Я так и сделаю.
Slovak[sk]
Ja to skúsim.
Serbian[sr]
То је оно што ћемо да урадимо.
Swedish[sv]
Det ska jag göra.
Turkish[tr]
Ben de öyle yapacağım.