Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
poskytuje poradenství a pomoc výrobcům a dovozcům žádajícím o registraci látky podle čl. # odst
Danish[da]
levering af rådgivning og bistand til fabrikanter og importører, der registrerer et stof i overensstemmelse med artikel #, stk
German[de]
Beratung und Unterstützung von Herstellern und Importeuren, die einen Stoff nach Artikel # Absatz # registrieren lassen
English[en]
providing advice and assistance to manufacturers and importers registering a substance in accordance with Article
Spanish[es]
facilitar asesoramiento y asistencia a los fabricantes e importadores que registren una sustancia de conformidad con el artículo #, apartado
Estonian[et]
nõustab ja abistab tootjaid ja importijaid, kes registreerivad ainet vastavalt artikli # lõikele
Finnish[fi]
neuvojen ja avun antaminen valmistajille ja maahantuojille, jotka rekisteröivät aineen # artiklan # kohdan mukaisesti
French[fr]
fournir conseil et assistance aux fabricants et aux importateurs enregistrant une substance conformément à l'article #, paragraphe
Hungarian[hu]
tanácsot ad és segítséget nyújt azon gyártók és importőrök számára, amelyek valamely anyagot a #. cikk bekezdésének megfelelően regisztráltatnak
Italian[it]
fornisce consulenza e assistenza ai fabbricanti e agli importatori ai fini della registrazione di una sostanza a norma dell'articolo #, paragrafo
Lithuanian[lt]
teikia konsultacijas ir pagalbą gamintojams ir importuotojams, registruojantiems cheminę medžiagą pagal # straipsnio # dalį
Latvian[lv]
dod padomus un sniedz palīdzību ražotājiem un importētājiem, kas reģistrē kādu vielu saskaņā ar #. panta #. punktu
Maltese[mt]
jipprovdi parir u assistenza lill-fabbrikanti u lill-importaturi li jirreġistraw sustanza skond l-Artikolu
Dutch[nl]
het verstrekken van advies en bijstand aan fabrikanten en importeurs die overeenkomstig artikel #, lid #, een stof registreren
Polish[pl]
zapewnia poradę i pomoc producentom i importerom rejestrującym substancję zgodnie z art. # ust
Portuguese[pt]
Aconselhamento e assistência aos fabricantes e importadores que registem uma substância em conformidade com o n.o # do artigo #.o
Slovak[sk]
poskytuje pomoc a poradenstvo výrobcom a dovozcom, ktorí registrujú látku v súlade s článkom # ods
Slovenian[sl]
proizvajalcem in uvoznikom pri registraciji snovi v skladu s členom # zagotavlja svetovanje in pomoč
Swedish[sv]
Ge råd och hjälp till tillverkare och importörer som registrerar ett ämne i enlighet med artikel