Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما اجد اللعين الذى وشى به
Bulgarian[bg]
Само да намеря копелето, който го е предал.
Bosnian[bs]
Kada pronadjem tu gamad koja su mu smestila-
German[de]
Wenn ich den Schweinehund finde, der ihn verpfiffen hat!
English[en]
When I find the bastard who squealed!
Spanish[es]
¡ Cuando pille al chivato cabrón!
Estonian[et]
Kui vaid leiaksin selle tõpra, kes koputas!
French[fr]
Si je trouve le salaud qui a mouchardé!
Hungarian[hu]
Ha elkapom a szemetet, aki köpött...!
Indonesian[id]
Ketika saya menemukan bajingan yang menjerit...!
Norwegian[nb]
Når jeg finner den jævelen som tystet!
Polish[pl]
Niech no dorwę bydlaka, który go wsypał!
Portuguese[pt]
Quando eu encontrar o cretino que dedurou...
Romanian[ro]
Când am să dau de neorocitu'care-a ciripit...
Russian[ru]
Когда я найду ублюдка, который его продал! ..
Slovenian[sl]
Ko bom našel njegovega izdajalca...
Serbian[sr]
Kada pronađem tu gamad koja su mu smestila...
Turkish[tr]
İhbar eden piçi bir yakalarsam!
Chinese[zh]
如果 讓 我 找到 那個 告密者...