Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أن أحداً أجرى بحثاً في نظام السجن متعلق بمكان تواجد ( لوبو )
Bulgarian[bg]
Изглежда някой е търсил местонахождението на Лобос в компютърната система на затвора.
English[en]
It looks like someone initiated a search in the prison system related to Lobos's whereabouts.
Finnish[fi]
Joku teki haun Lobosin olinpaikasta vankilan järjestelmässä.
Hebrew[he]
מישהו חיפש במערכת השב " ס את מיקומו של לובוס.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, valaki kutakodott a börtön rendszerében Lobos tartózkodási helyét illetően.
Italian[it]
Pare che qualcuno abbia avviato una ricerca nel sistema del carcere sull'eventuale posizione di Lobos.
Dutch[nl]
Iemand begon te zoeken. In de gevangenis naar Lobos zijn verblijfplaats.
Polish[pl]
Ktoś sprawdził w systemie więziennym miejsce pobytu Lobosa.
Portuguese[pt]
Alguém iniciou uma busca no sistema prisional em relação ao paradeiro do Lobos.
Romanian[ro]
Se pare că cineva a inițiat o căutare în sistemul penitenciar legat de locul Lobos.
Serbian[sr]
Izgleda da je neko u zatvorskom sistemu tražio gde je Lobos.
Swedish[sv]
Någon verkar ha sökt efter Lobos uppehållsort i fängelsesystemet.