Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Jeg måtte stoppe op, men jeg var stadig 20 meter fra Kami.
German[de]
Ich konnte nicht weiter, war aber noch immer fast 20 Meter von Kami entfernt.
English[en]
I had to stop, but I was still 20 yards (18 m) from Kami.
French[fr]
J’ai dû m’arrêter mais j’étais toujours à une vingtaine de mètres de Kami.
Gilbertese[gil]
I a bon riai n toki ikai, ma ai bon ti 20 te iaati (18 m) raroau mairoun Kami.
Hungarian[hu]
Meg kellett állnom, de még mindig majdnem 20 méterre voltam Kamitól.
Indonesian[id]
Saya harus berhenti, namun saya masih 18 meter jauhnya dari Kami.
Italian[it]
Dovetti fermarmi, ma distavo ancora venti metri da Kami.
Norwegian[nb]
Jeg måtte stanse, men jeg var fremdeles ca. 20 meter fra Kami.
Dutch[nl]
Ik moest stoppen, maar was nog bijna twintig meter van Kami verwijderd.
Portuguese[pt]
Tive de parar, mas ainda estava a uns 18 metros de Kami.
Russian[ru]
Я вынуждена была остановиться, но до Кэми оставалось еще метров двадцать.
Samoan[sm]
Sa tatau ona ou tu, ae e 20 lava iata (18m) o loo ou mamao ai mai ia Kami.
Swedish[sv]
Jag var tvungen att stanna, men jag befann mig fortfarande nästan 20 meter från Kami.
Ukrainian[uk]
Я повинна була зупинитися, але між мною і Кемі було ще метрів 20.