Besonderhede van voorbeeld: -9059230952270268706

Czech

Nechci, aby váš muž zranil sebe nebo kohokoliv jiného.

Danish

Fru Humphrey, jeg ønsker ikke, din mand gør skade på sig selv eller andre.

English

I don't want your husband to hurt himself or anybody else.

Spanish

No quiero que su esposo se haga daño o le haga daño a alguien más.

Finnish

En halua, että miehenne satuttaa itseään tai muita.

French

Je ne veux pas que votre mari se blesse ou blesse quelqu'un.

Hebrew

אני לא רוצה שבעלך יפגע בעצמו או במישהו אחר.

Italian

Signora Humphrey... non voglio che suo marito faccia del male a se stesso o ad altri.

Korean

남편 분이 자신이나 타인을 다치게 하는 걸 원치 않습니다

Norwegian

Mrs. Humphrey, jeg vil ikke at han skal skade seg selv eller andre.

Dutch

Mrs Humphrey, ik wil niet dat uw man zichzelf of iemand anders pijn doet.

Portuguese

Humphrey, não quero que o seu marido se magoe, nem mais ninguém.

Russian

Я не хочу, чтобы ваш муж навредил себе или кому-нибудь еще.

Turkish

Kocanızın kendine veya bir başkasına zarar vermesini istemiyorum.