Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция относно ефективен контрол на здравето на цитрусовите плодове, внасяни в ЕС (B8-0873/2016) Разглеждане в комисия: водеща : AGRI - Dominique Bilde, Marie-Christine Boutonnet Sylvie Goddyn.
Czech[cs]
Návrh usnesení o účinné kontrole zdraví citrusových plodů dovážených do EU (B8-0873/2016) předáno příslušný výbor : AGRI - Dominique Bilde, Marie-Christine Boutonnet a Sylvie Goddyn.
Danish[da]
Forslag til beslutning om effektiv kontrol af sundheden af importerede citrusfrugter til EU (B8-0873/2016) henvist til: kor.udv. : AGRI - Dominique Bilde, Marie-Christine Boutonnet og Sylvie Goddyn.
German[de]
Entschließungsantrag zur wirksamen Kontrolle der Pflanzengesundheit von in die EU eingeführten Zitrusfrüchten (B8-0873/2016) Ausschussbefassung: federführend: AGRI - Dominique Bilde, Marie-Christine Boutonnet und Sylvie Goddyn.
Greek[el]
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με τον αποτελεσματικό υγειονομικό έλεγχο των εσπεριδοειδών που εισάγονται στην ΕΕ (B8-0873/2016) αναπομπή επί της ουσίας : AGRI - Dominique Bilde, Marie-Christine Boutonnet και Sylvie Goddyn.
English[en]
Motion for a resolution on effective plant health controls for citrus fruit imported into the EU (B8-0873/2016) referred to responsible: AGRI - Dominique Bilde, Marie-Christine Boutonnet and Sylvie Goddyn.
Spanish[es]
Propuesta de resolución sobre el control efectivo de la sanidad de los cítricos importados a la UE (B8-0873/2016) remitido para el fondo : AGRI - Dominique Bilde, Marie-Christine Boutonnet y Sylvie Goddyn.
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanek ELi imporditavate tsitrusviljade tõhusa sanitaarkontrolli kohta (B8-0873/2016) edasi saadetud vastutavale komisjonile : AGRI - Dominique Bilde, Marie-Christine Boutonnet ja Sylvie Goddyn.
Finnish[fi]
Päätöslauselmaesitys EU:hun tuotujen sitrushedelmien terveyden tehokkaasta valvonnasta (B8-0873/2016) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: AGRI - Dominique Bilde, Marie-Christine Boutonnet ja Sylvie Goddyn.
French[fr]
Proposition de résolution sur l'efficacité du contrôle de la qualité sanitaire des agrumes importés dans l'Union européenne (B8-0873/2016) renvoyé au fond : AGRI - Dominique Bilde, Marie-Christine Boutonnet et Sylvie Goddyn.
Croatian[hr]
Prijedlog rezolucije o učinkovitoj kontroli zdravstvene ispravnosti agruma koji se uvoze u EU (B8-0873/2016) upućeno nadležnom odboru : AGRI - Dominique Bilde, Marie-Christine Boutonnet Sylvie Goddyn.
Hungarian[hu]
Állásfoglalási indítvány az EU-ba behozott citrusfélék hatékony egészségügyi ellenőrzéséről (B8-0873/2016) utalva illetékes : AGRI - Dominique Bilde, Marie-Christine Boutonnet és Sylvie Goddyn.
Italian[it]
Proposta di risoluzione sull'efficace controllo sanitario degli agrumi importati nell'UE (B8-0873/2016) deferimento merito: AGRI - Dominique Bilde, Marie-Christine Boutonnet e Sylvie Goddyn.
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl veiksmingos į ES importuojamų citrusinių vaisių sanitarinės kokybės kontrolės (B8-0873/2016) perduota atsakingam komitetui : AGRI - Dominique Bilde, Marie-Christine Boutonnet ir Sylvie Goddyn.
Maltese[mt]
Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar il-kontroll effettiv tas-sanità tal-frott taċ-ċitru importat fl-UE (B8-0873/2016) irriferut responsabbli : AGRI - Dominique Bilde, Marie-Christine Boutonnet u Sylvie Goddyn.
Dutch[nl]
Ontwerpresolutie over een doeltreffende gezondheidsinspectie van in de EU ingevoerde citrusvruchten (B8-0873/2016) verwezen naar ten principale : AGRI - Dominique Bilde, Marie-Christine Boutonnet en Sylvie Goddyn.
Polish[pl]
Projekt rezolucji w sprawie skutecznej kontroli stanu sanitarnego cytrusów przywożonych do UE (B8-0873/2016) odesłano komisja przedm. właśc. : AGRI - Dominique Bilde, Marie-Christine Boutonnet i Sylvie Goddyn.
Portuguese[pt]
Proposta de resolução sobre o controlo eficaz da qualidade sanitária dos citrinos importados para a UE (B8-0873/2016) enviado matéria de fundo : AGRI - Dominique Bilde, Marie-Christine Boutonnet e Sylvie Goddyn.
Romanian[ro]
Propunere de rezoluție referitoare la controlul eficace al calității sanitare a citricelor importate în UE (B8-0873/2016) retrimis fond : AGRI - Dominique Bilde, Marie-Christine Boutonnet și Sylvie Goddyn.
Slovak[sk]
Návrh uznesenia o efektívnej kontrole zdravia citrusových plodov dovážaných do EÚ (B8-0873/2016) pridelené: gestorský výbor : AGRI - Dominique Bilde, Marie-Christine Boutonnet a Sylvie Goddyn.
Slovenian[sl]
Predlog resolucije o učinkovitem nadzoru zdravstvenega stanja agrumov, uvoženih v EU (B8-0873/2016) posredovano pristojni : AGRI - Dominique Bilde, Marie-Christine Boutonnet in Sylvie Goddyn.
Swedish[sv]
Förslag till resolution om en effektiv hygienkontroll av citrusfrukter som importeras till EU (B8-0873/2016) hänvisat till ansvarigt utskott : AGRI - Dominique Bilde, Marie-Christine Boutonnet och Sylvie Goddyn.