Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أكيد ما الأمر ؟
Bulgarian[bg]
Добре, какво има?
Bosnian[bs]
Naravno, što je?
Czech[cs]
Jistě, co se děje?
English[en]
Sure, what's up?
Spanish[es]
Claro, ¿qué pasa?
French[fr]
Bien sûr, de quoi?
Hungarian[hu]
Persze, mi van?
Italian[it]
Certo, che succede?
Dutch[nl]
Goed, vertel.
Polish[pl]
Jasne, co jest?
Portuguese[pt]
Claro, o que foi?
Romanian[ro]
Sigur, care-i baiu?
Russian[ru]
О чём речь?